新款斜口配色名片夾 | New Style Business Card Case with Accent



這次推出的是兩種新款名片夾,主要以灰色跟白色為一組,這款是之前的斜口名片夾改良款,除了壓扣的釘合方式有改變之外,還多了斜口邊的配色,接下來的新品除了編號之外也都會有命名。 白色搭配灰是我比較喜歡的顏色,搭配上灰色邊,有一種靜靜高雅的氣質感!

This time around, we've added a colored accent to the cover of our already-existing business card cases. You'll notice that they look the same, aside from the accent of color across the front of each of them: gray gets accented with black, and white gets accented with gray. Sidonie likes the white accented with gray the most!

In the future, we'll be naming each of our items so it's easier to tell them apart.

紙樣。YANG 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾  Accented Business Card Case
紙樣。YANG 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾  Accented Business Card Case

灰色搭配的是黑色邊,讓整體的灰更顯眼,這款是單層大容量名片夾,也可以用來放置卡片,我們實際測量過可以放置1.5cm 高的一疊卡片或名片,真的是大容量!

This gray business card case is accented with black and it stands out quite nicely. Within, there is one pocket, which could be used for business cards or for credit/debit cards. We've tried it and it can comfortably a stack of business cards 1.5 cm thick... pretty big capacity!


紙樣。YANG 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾  Accented Business Card Case
紙樣。YANG 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾  Accented Business Card Case

如果是拿來當名片夾的話,唯一的缺點應該就是要自己分清楚收到的名片放在哪裡,因此也有很多人喜歡有分層的名片夾,像下面這款也是這次新上架的十字開合的名片夾,內層有兩層,通常我都是前面放滿我自己的名片,後面那層是空的,交換名片的時候,拿出去一張,也會收到對方一張,就可以放在後面那層,當後面那層放滿的時候,自己的名片應該也差不多用光了,很簡單明瞭的就提醒了自己該補名片啦!

We suppose that the only drawback to this business card case is that there's only one pocket. Many people prefer to have two pockets, so there's one place for your cards (the cards you give out) and one place for the cards you receive. In this case, however, the only way you can separate them is back and front placement. At the end of the day, however, you'll probably be giving out one card for every one you receive, so it'll still work out great!


紙樣。YANG 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾  Accented Business Card Case
紙樣。YANG 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾  Accented Business Card Case

設計館連結: No.151 邊際-斜口可水洗牛皮紙 名片夾

設計館連結: No.150 純粹-十字雙層可水洗牛皮紙 名片夾

Pictured above is one of our other styles of business card case - the Latch Closure Business Card Case - that features two separate pockets within.


紙樣。YANG 純粹-十字可水洗牛皮紙 名片夾  Latch Closure Business Card Case
紙樣。YANG 純粹-十字可水洗牛皮紙 名片夾  Latch Closure Business Card Case





標籤: ,